в ка́честве
- 1.
als, in der Eigenschaft von
Он выступа́л на суде́ в ка́честве свиде́теля.
Er trat vor Gericht als Zeuge auf.
Präposition mit Genitiv; bezeichnet die Rolle einer Person oder die Funktion einer Sache.
Nutzungs-Info
кого? чего?
Beispiele
Бензи́н используется в ка́честве то́плива.
Benzin wird als Kraftstoff verwendet.
Разгово́р был тайно записан и использован в ка́честве свиде́тельства.
Das Gespräch wurde heimlich aufgezeichnet und als Beweis verwendet.
Мне не сле́довало испо́льзовать сло́во "паро́ль" в ка́честве паро́ля.
Ich hätte nicht das Wort „Passwort“ als mein Passwort verwenden sollen.
Я ду́маю, э́то предложе́ние доста́точно коря́вое и вряд ли подойдёт в ка́честве приме́ра.
Ich denke, dieser Satz ist ziemlich holperig und als Beispiel eher ungeeignet.
Что ты испо́льзуешь в ка́честве нажи́вки?
Was benutzt du als Köder?
Он пыта́ется предста́вить себя в ка́честве миротво́рца.
Er versucht, sich als Friedensstifter darzustellen.
Метадон обычно назнача́ют в ка́честве обезбо́ливающего.
Methadon wird üblicherweise als Schmerzmittel verschrieben.
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat expression components vor 2 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
