аудито́рия

ziemlich häufig #4316C2

Nomenweiblichunbelebtunzählbarwie im Deutschen

1.
Publikum, Zuhörerschaft, Zuhörer, Auditorium
Кни́га рассчи́тана на широ́кую аудито́рию.
Das Buch richtet sich an ein breites Publikum.
Auch übertragen von Lesern oder Zuschauern: целевая аудитория 'Zielgruppe'.
2.
Hörsaal, Unterrichtsraum, Seminarraumeducation
Ле́кция начнётся в третьей аудито́рии.
Die Vorlesung beginnt im Hörsaal drei.
Ortsangabe mit в + Präpositiv: в аудитории.

Beispiele

Его взгляд блужда́л по аудито́рии.
Sein Blick wanderte durch die Zuhörerschaft.
Аудито́рия состоя́ла в основном из студе́нтов.
Das Publikum bestand hauptsächlich aus Studenten.
Аудитория, живо воспринимающая шутки, часто смеялась.
Ein Publikum, das lebhaft auf Witze reagiert, lachte oft.
Я видел дискутирующих студентов возле аудитории.
Ich sah Studenten, die in der Nähe des Hörsaals diskutierten.
Аудито́рия устро́ила ему десятиминутную ова́цию.
Das Publikum spendete ihm zehn Minuten lang stehende Ovationen.
Её речь тро́нула аудито́рию.
Ihre Rede bewegte das Publikum.
Кажется, я кое-что оста́вил в аудито́рии.
Ich glaube, ich habe etwas im Klassenraum liegen lassen.
Президе́нт обрати́лся к широ́кой аудито́рии.
Der Präsident wandte sich an ein großes Publikum.