алгори́тм

Beispiele

• Алгоритм, оптимизируемый под новые задачи, стал эффективнее.

  Der Algorithmus, der für neue Aufgaben optimiert wird, wurde effizienter.

• Программист изучал алгоритм, удваивавший число операций.

  Der Programmierer untersuchte einen Algorithmus, der die Anzahl der Operationen verdoppelte.

• Программа использует кодирующий алгоритм для защиты данных.

  Das Programm verwendet einen Verschlüsselungsalgorithmus zum Schutz der Daten.

• Программисты изучают новый алгоритм сортировки

  Die Programmierer untersuchen einen neuen Sortieralgorithmus.

• Алгоритм, упорядочивавший файлы по размеру, работал быстро.

  Der Algorithmus, der die Dateien nach Größe ordnete, arbeitete schnell.

• Алгори́тмы сжа́тия да́нных можно раздели́ть на две катего́рии: с поте́рей да́нных и без поте́рь да́нных.

  Datenkompressionsalgorithmen können in zwei Kategorien eingeteilt werden: verlustbehaftete und verlustfreie.

• Алгоритм, группирующий файлы по типу, экономит время.

  Der Algorithmus, der Dateien nach Typ gruppiert, spart Zeit.

• Этот алгоритм отвечает за агрегирование результатов запросов.

  Dieser Algorithmus ist für die Aggregation der Abfrageergebnisse zuständig.

• Мы изучаем циклический алгоритм на уроке информатики.

  Im Informatikunterricht lernen wir einen zyklischen Algorithmus kennen.

• Алгоритм, персонализирующий контент, учитывает интересы читателя.

  Der Algorithmus, der Inhalte personalisiert, berücksichtigt die Interessen des Lesers.