акти́в

Beispiele

• На мой взгляд, нам нужно диверсифицировать наши акти́вы.

  Meiner Ansicht nach müssen wir unsere Vermögenswerte diversifizieren.

• Компания, капитализировавшая прибыль, увеличила свои активы.

  Das Unternehmen, das seine Gewinne kapitalisierte, vergrößerte sein Vermögen.

• Кружковой актив собрался обсудить новую программу занятий.

  Die aktiven Mitglieder des Zirkels trafen sich, um das neue Kursprogramm zu besprechen.

• Судебный пристав, секвеструющий активы компании, приехал утром.

  Der Gerichtsvollzieher, der die Vermögenswerte des Unternehmens sequestriert, traf am Morgen ein.

• Экономисты изучали обесценивавшиеся активы прошлого десятилетия.

  Die Ökonomen untersuchten die Vermögenswerte, die im vergangenen Jahrzehnt an Wert verloren hatten.

• В девяностые Менатеп владел многими активами.

  In den neunziger Jahren besaß MENATEP zahlreiche Vermögenswerte.

• Недвижимость считается неликвидным активом.

  Immobilien gelten als illiquide Vermögenswerte.

• Знания — это нематериальный актив компании.

  Wissen ist ein immaterieller Vermögenswert des Unternehmens.