адвока́т

Nomenmännlichbelebtzählbar

ziemlich häufig genutzt (#3338)C2

1.
Advokat, Fürsprecher, Verteidiger
Это не то, что посоветовал мне мой адвокат...
Es ist nicht das, was mein Fürsprecher mir geraten hat zu tun...
2.
Anwalt, Rechtsanwalt
Но он не единственный адвокат фирмы.
Aber er ist nicht der einzige Anwalt der Kanzlei.

Beispiele

Я зна́ю хоро́шего адвока́та, кото́рый мо́жет тебе помочь.
Ich kenne einen guten Anwalt, der dir helfen kann.
Сомнева́юсь, что он адвока́т.
Ich bezweifele, dass er Anwalt ist.
Окла́д учителя ниже, чем окла́д адвока́та.
Das Gehalt eines Lehrers ist niedriger als das eines Anwalts.
Я не адвока́т.
Ich bin kein Rechtsanwalt.
Тому не ну́жен адвока́т.
Tom braucht keinen Anwalt.
Если Вы не найдёте себе адвока́та, мы предоста́вим Вам госуда́рственного защи́тника.
Wenn Sie sich keinen Anwalt aussuchen, werden wir einen Pflichtverteidiger bestellen.
Линкольн был хоро́шим поли́тиком и ло́вким адвока́том.
Lincoln war ein guter Politiker und ein gewandter Rechtsanwalt.
У него была́ репута́ция лу́чшего адвока́та в го́роде.
Er hat den Ruf, der beste Anwalt der Stadt zu sein.
Мне ну́жен адвока́т, кото́рый говори́т по-французски.
Ich brauche einen Anwalt, der Französisch spricht.
Я реши́л стать адвока́том.
Ich beschloss, Anwalt zu werden.