Петербу́рг

Beispiele

• Она попала в великосветское общество Петербурга

  Sie fand Zugang zur feinen Gesellschaft von Sankt Petersburg.

• Крейсер Аврора стоит на набережной в Петербурге.

  Der Kreuzer Aurora liegt am Kai in Sankt Petersburg.

• Мы гуляли по петровскому Петербургу весь день.

  Wir spazierten den ganzen Tag durch das Sankt Petersburg der Zeit Peters des Großen.

• Мы посетили музей Ленфильма в Петербурге.

  Wir besuchten das Lenfilm-Museum in Sankt Petersburg.

• В Петербу́рге мы сойдемся снова, / Словно со́лнце мы похорони́ли в нем.

  In Petersburg werden wir uns wieder begegnen, als hätten wir dort die Sonne begraben.

• Многие помнят Собчака как мэра Петербурга.

  Viele erinnern sich an Sobtschak als den Bürgermeister von Sankt Petersburg.

• Приказ подписал брандмайор Петербурга.

  Die Anordnung wurde vom Feuerwehrchef von Petersburg unterzeichnet.

• Мы поехали отдыхать в Петербург.

  Wir fuhren zum Urlaub nach Petersburg.

• Мы ходили в кунсткамеру в Петербурге.

  Wir besuchten die Kunstkammer in Sankt Petersburg.

• Моя бабушка была гимназисткой в Петербурге.

  Meine Großmutter war in Petersburg Gymnasiastin.