ве́на

Beispiele

• Врач осмотрел набухшую вену на ноге.

  Der Arzt untersuchte die geschwollene Vene an ihrem Bein.

• Жидкость, прокапываемая в вену, была прозрачной.

  Die in die Vene eingeleitete Flüssigkeit war durchsichtig.

• Том перерезал себе ве́ны на запя́стье.

  Tom hat sich die Pulsadern aufgeschnitten.

• Врач сказал, что жгут пережимает вену.

  Der Arzt sagte, dass der Tourniquet die Vene abklemmt.

• Привы́чка для ума́ всё равно, что артериосклеро́з для вен.

  Gewohnheit ist für den Geist dasselbe wie Arteriosklerose für die Adern.

• Врач ввёл канюлю в вену пациента.

  Der Arzt führte eine Kanüle in die Vene des Patienten ein.

• У бабушки на ногах варикозные вены.

  Oma hat Krampfadern an den Beinen.

• Кровь лила́сь из порезанной ве́ны.

  Blut floss aus der aufgeschnittenen Vene.