ве́на

Beispiele

• Врач инъецировал лекарство прямо в вену.

  Der Arzt injizierte das Medikament direkt in die Vene.

• В мои́х ве́нах течёт голуба́я кровь.

  Ich habe blaues Blut in den Adern.

• Врач ввёл канюлю в вену пациента.

  Der Arzt führte eine Kanüle in die Vene des Patienten ein.

• Врач вставил катетер в вену пациента.

  Der Arzt führte einen Katheter in die Vene des Patienten ein.

• Сгусток крови, закупоривавший вену, был удалён операцией.

  Das Blutgerinnsel, das die Vene verstopft hatte, wurde operativ entfernt.

• Кровь течёт по ве́нам.

  Blut fließt durch die Venen.

• Кровь лила́сь из порезанной ве́ны.

  Blut floss aus der aufgeschnittenen Vene.

• Жидкость, прокапываемая в вену, была прозрачной.

  Die in die Vene eingeleitete Flüssigkeit war durchsichtig.

• Кровь пульсирует в его венах

  Das Blut pulsiert in seinen Adern.

• Врач осмотрел набухшую вену на ноге.

  Der Arzt untersuchte die geschwollene Vene an ihrem Bein.