wartend russisch

• ожида́ющий

  erwartend, wartend

• жду́щий

  wartend, erwartend

• ожида́вший

  wartend, erwartend

• поджида́ющий

  wartend, lauernd

• жда́вший

  wartend (der gewartet hat), gewartet habend

• выжида́ющий

  wartend, abwartend, auf etwas harrend

• обслу́живавший

  bedienend, wartend, versorgend

• поджида́вший

  wartend, lauernd

• прожда́вший

  der gewartet hat, der wartend verbracht hat

• выжида́вший

  wartend, abwartend, auf der Lauer liegend

• зажда́вшийся

  ungeduldig wartend, zu lange wartend

• дожида́ющийся

  wartend, erwartend

• обсуживающий

  bedienend, wartend, Service-

• обсуживавший

  bedienend, wartend, versorgend

Beispiele

• В ожида́нии, я сел на скамью́.

  Ich setzte mich wartend auf eine Bank.

• Мои́ клие́нты ждут.

  Ich habe wartende Kunden.

• Ко́шка просиде́ла в ожида́нии у мыши́ной норы больше десяти минут.

  Die Katze saß über zehn Minuten lang wartend vor dem Mauseloch.

• Он стоя́л там и пристально смотре́л на меня, ожидая, что я освобожу́сь.

  Er stand da und starrte mich an, darauf wartend, dass ich frei kommen würde.

• Очередникам обещали жилье в новом доме.

  Den Wartenden wurde eine Wohnung in dem neuen Gebäude versprochen.

• Она подошла к дожидающемуся у входа мужу.

  Sie ging auf ihren am Eingang wartenden Mann zu.

• Поджидающий у входа друг махнул мне рукой.

  Der am Eingang wartende Freund winkte mir zu.

• Люди, томящиеся в очереди, начали ворчать.

  Die ungeduldig in der Schlange Wartenden begannen zu murren.

• Мающиеся в очереди люди тихо ворчали.

  Die in der Schlange wartenden Menschen murrten leise.

• Деблокируемый гарнизон ждал помощи неделю.

  Die auf Entsatz wartende Garnison wartete seit einer Woche auf Hilfe.