ungeschickte russisch

Beispiele

Без сомне́ния, я тоже отреаги́ровал не ахти.
Ohne Zweifel habe auch ich auf ungeschickte Weise reagiert.
Он сделал это неумелым движением руки.
Er tat es mit einer ungeschickten Handbewegung.
Неискусный мастер испортил дорогую ткань.
Der ungeschickte Handwerker ruinierte den teuren Stoff.
Она сделала неискусную попытку скрыть волнение.
Sie unternahm einen ungeschickten Versuch, ihre Nervosität zu verbergen.
Мой брат такой неумёха, даже гвоздь забить не может.
Mein Bruder ist so ein Ungeschickter, er kann nicht einmal einen Nagel einschlagen.
Он сделал оплошный шаг и всё испортил.
Er machte einen ungeschickten Schritt und verdarb alles.
Её оплошный поступок обсуждали весь вечер.
Sie diskutierten den ganzen Abend über ihren ungeschickten Fehltritt.
Криворукий мастер сломал уже третий инструмент за день.
Der ungeschickte Handwerker hat an diesem Tag schon sein drittes Werkzeug kaputtgemacht.
Куст стоял весь обкромсанный после неумелой подрезки.
Nach dem ungeschickten Zurückschneiden war der Strauch völlig zerzaust.