steckengeblieben russisch

• застря́вший

  steckengeblieben, festsitzend, stecken geblieben

• погря́зший

  versunken, steckengeblieben, festgefahren

  verstrickt (in), versunken (in), festgefahren (in)

• зае́вший

  steckengeblieben, hängengeblieben, verklemmt

  sich wiederholend, lästig, nervtötend, abgedroschen

• вли́пший

  steckengeblieben, verwickelt, verstrickt

• увяза́вшийся

  der sich angeschlossen hat, nachgefolgt, hinterhergekommen

  steckengeblieben, verstrickt, verwickelt

• воткну́вшийся

  eingesteckt, eingeklemmt, verkeilt, steckengeblieben

• завя́знувший

  steckengeblieben, festgefahren, versunken

• завози́вшийся

  festgefahren, steckengeblieben, aufgehalten

• гря́знувший

  schmutzig, dreckig, im Schlamm steckengeblieben

Beispiele

• Я застря́ла.

  Ich bin steckengeblieben.

• Они два часа просиде́ли в застрявшем ли́фте.

  Sie saßen zwei Stunden lang in einem steckengebliebenen Aufzug fest.

• Ты застря́л?

  Bist du steckengeblieben?

• Вы застря́ли?

  Sind Sie steckengeblieben?

• Том застря́л.

  Tom ist steckengeblieben.

• Мы нашли застрявший в грязи автомобиль.

  Wir fanden ein im Schlamm steckengebliebenes Auto.

• Машина, увязнувшая в грязи, не могла двинуться с места.

  Das im Schlamm steckengebliebene Auto konnte sich nicht von der Stelle bewegen.

• Турист, увязнувший в болоте, звал на помощь.

  Der im Sumpf steckengebliebene Tourist rief um Hilfe.

• Машина, завязнувшая в грязи, простояла там всю ночь.

  Das im Schlamm steckengebliebene Auto stand die ganze Nacht dort.

• Мы вытащили трактор, завязнувший в болоте.

  Wir zogen den im Sumpf steckengebliebenen Traktor heraus.

• Грузовик, завязнувший в снегу, никто не мог сдвинуть.

  Niemand konnte den im Schnee steckengebliebenen Lastwagen bewegen.