skalpiert russisch

• скальпи́рованный

  skalpiert

• оскальпи́рованный

  skalpiert

• оскальпи́ровавший

  der skalpiert hat, der skalpierte

• скальпировавший

  skalpierend, der skalpiert hat, der gescalpt hat

Beispiele

• Инде́йцы снима́ли со свои́х враго́в ска́льпы.

  Die Indianer skalpierten ihre Feinde.

• Индейцы в фильме скальпировали врага.

  Die Indianer im Film skalpierten einen Feind.

• Воин скальпировал поверженного противника.

  Der Krieger skalpierte den besiegten Gegner.

• Оскальпировавший врага воин вернулся в племя.

  Der Krieger, der einen Feind skalpiert hatte, kehrte zum Stamm zurück.

• В книге рассказывают об оскальпировавшем пленника разбойнике.

  In dem Buch wird von einem Räuber erzählt, der einen Gefangenen skalpiert hatte.

• Оскальпировавшего противника героя боялись все соседи.

  Alle Nachbarn fürchteten den Helden, der seinen Gegner skalpiert hatte.

• Оскальпированный труп нашли утром у реки.

  Am Morgen wurde am Fluss eine skalpierte Leiche gefunden.

• На поле лежал оскальпированный солдат.

  Auf dem Feld lag ein skalpierter Soldat.

• Индеец, скальпирующий врага, вызывал у всех страх.

  Der Indianer, der seinen Feind skalpierte, flößte allen Angst ein.

• В фильме показан воин, скальпирующий поверженного противника.

  Der Film zeigt einen Krieger, der einen gefallenen Gegner skalpiert.

• Легенда рассказывает о разбойнике, скальпирующем своих жертв.

  Die Legende erzählt von einem Räuber, der seine Opfer skalpierte.

• Индеец, скальпировавший врага, скрылся в лесу.

  Der Indianer, der seinen Feind skalpiert hatte, verschwand im Wald.

• Мы читали рассказ о воине, скальпировавшем противника.

  Wir lasen eine Geschichte über einen Krieger, der seinen Gegner skalpiert hatte.

• Художник изобразил воина, скальпировавшего врагов в бою.

  Der Künstler stellte einen Krieger dar, der im Kampf Feinde skalpierte.

• В музее показывали скальпированный череп воина.

  Im Museum wurde der skalpierte Schädel eines Kriegers gezeigt.

• Скальпированный процессор стал работать намного холоднее.

  Der skalpierte Prozessor lief danach deutlich kühler.

• Врачи осмотрели скальпированную рану на голове.

  Die Ärzte untersuchten die skalpierte Wunde an seinem Kopf.