OpenRussian

Home Wörterbuch Grammatik Üben Einst.

postuliert russisch

постули́рованный
postuliert, vorausgesetzt
постули́ровавший
postulierend, der/die/das postuliert hat
постули́руемый
postuliert, angenommen, vorausgesetzt

Beispiele

Автор постулирует, что человек по природе добр.
Der Autor postuliert, dass der Mensch von Natur aus gut ist.
В статье он постулирует новый принцип.
In dem Artikel postuliert er ein neues Prinzip.
Учёные постулировали существование этой частицы.
Die Wissenschaftler postulierten die Existenz dieses Teilchens.
Учёный, постулирующий новую теорию, представил свои доказательства.
Der Wissenschaftler, der eine neue Theorie postulierte, legte seine Beweise vor.
Философ, постулирующий существование иных миров, писал сложные тексты.
Der Philosoph, der die Existenz anderer Welten postulierte, schrieb komplexe Texte.
Автор, постулирующий эту идею, ссылался на старые исследования.
Der Autor, der diese Idee postulierte, berief sich auf alte Studien.
Учёный, постулировавший эту теорию, был прав.
Der Wissenschaftler, der diese Theorie postuliert hatte, hatte recht.
Автор, постулировавший данный принцип, оказался прав.
Der Autor, der dieses Prinzip postuliert hatte, sollte recht behalten.
Философ, постулировавший новые законы, стал знаменитым.
Der Philosoph, der neue Gesetze postuliert hatte, wurde berühmt.
Это правило, постулируемое учёными, никто не проверял.
Niemand hatte diese von Wissenschaftlern postulierte Regel überprüft.
Постулируемая теория вызывает много споров.
Die postulierte Theorie sorgt für viele Diskussionen.
Мы изучаем принцип, постулируемый в этой статье.
Wir untersuchen das in diesem Artikel postulierte Prinzip.
Принцип, постулированный автором, оказался верным.
Das vom Autor postulierte Prinzip erwies sich als richtig.
Постулированная гипотеза требует доказательства.
Die postulierte Hypothese muss bewiesen werden.
Учёные приняли постулированное правило без возражений.
Die Wissenschaftler akzeptierten die postulierte Regel ohne Einwände.