meisterhaft russisch

мастерски́
meisterhaft, gekonnt, meisterlich
ма́стерский
meisterlich, meisterhaft
Meister-
артисти́чный
künstlerisch, kunstfertig, meisterhaft, perfekt
техни́чный
technisch versiert, technisch, geschickt, meisterhaft
виртуо́зный
virtuos, meisterhaft
виртуо́зно
meisterhaft, virtuos, gekonnt
шедевральный
meisterhaft, genial, großartig
мастерско́й
meisterhaft, meisterlich
мастерённый
handgefertigt, gekonnt gemacht, meisterhaft gefertigt

Beispiele

Все э́ти ве́щи - они так мастерски сделаны!
All diese Dinge - sie sind so meisterhaft gemacht!
Том был очаро́ван тем, как мастерски Мэри владе́ла языко́м.
Tom war davon fasziniert, wie meisterhaft Mary die Sprache beherrschte.
Он одинаково мастерски уме́ет молча́ть и игра́ть в шахматы.
Er beherrscht gleich zwei Dinge meisterhaft: Schweigen und Schachspielen!
Пианист виртуозно исполнил сложную сонату Шопена.
Der Pianist spielte die schwierige Sonate von Chopin meisterhaft.
Это был виртуозный ход в шахматной партии
Das war ein meisterhafter Zug in der Schachpartie.
Пастух умел мастерски играть на гайде.
Der Hirte konnte meisterhaft Dudelsack spielen.
Композитор мастерски использовал контрапункт в симфонии.
Der Komponist setzte in der Sinfonie meisterhaft Kontrapunkt ein.
Художник сделал портрет мастерской кистью.
Der Künstler malte das Porträt mit meisterhaften Pinselstrichen.
Это мастерское исполнение сонаты покорило зал.
Diese meisterhafte Aufführung der Sonate begeisterte das Publikum.
Он мастерским ударом забил победный гол.
Mit einem meisterhaften Schuss erzielte er das Siegtor.
Художник мастерски передал светотень на портрете.
Der Künstler hat die Hell-Dunkel-Wirkung im Porträt meisterhaft wiedergegeben.
Её техничный стиль игры впечатляет всех.
Ihr technisch meisterhafter Spielstil beeindruckt alle.
Писатель, изощряющийся в метафорах, удивил читателей новым романом.
Der Schriftsteller, der meisterhaft mit Metaphern umging, verblüffte die Leser mit seinem neuen Roman.