meißelte russisch

вая́вший
der bildhauerte, der meißelte, der schuf (eine Skulptur)
высека́вший
hauend, meißelnd, der/die/das hieb, der/die/das meißelte
Funken schlagend, Feuer schlagend, der/die/das Funken schlug, der/die/das Feuer schlug

Beispiele

Мастер высек статую прямо из камня.
Der Meister meißelte die Statue direkt aus dem Stein.
Мастер вырезал барельеф из камня.
Der Meister meißelte ein Basrelief aus Stein.
Мастер высекал фигуру прямо из камня.
Der Handwerker meißelte eine Figur direkt aus dem Stein.
Мастер выдолбил в дереве глубокую нишу.
Der Handwerker meißelte eine tiefe Nische ins Holz.
Скульптор изваял прекрасную статую из мрамора.
Der Bildhauer meißelte eine wunderschöne Statue aus Marmor.
Каменотёс вырезал узор на камне.
Der Steinmetz meißelte ein Muster in den Stein.
Камнерез вырезал красивую статую из мрамора
Der Steinmetz meißelte eine schöne Statue aus Marmor.
Мастер продалбливал отверстие в дереве.
Der Handwerker meißelte ein Loch in das Holz.
Мастер медленно раздалбливал лёд у ворот.
Der Handwerker meißelte langsam das Eis am Tor auf.
Скульптор вырезал аканф на камне.
Der Bildhauer meißelte Akanthus in den Stein.
Мастер, высекающий фигуру из камня, работал целыми днями.
Der Handwerker, der eine Figur aus Stein meißelte, arbeitete den ganzen Tag.
Скульптор, высекающий статую, не отрывался от работы ни на минуту.
Der Bildhauer, der eine Statue meißelte, ließ keine Minute von seiner Arbeit ab.
Скульптор, высекавший памятник, трудился всю зиму.
Der Bildhauer, der den ganzen Winter an dem Denkmal meißelte, arbeitete unermüdlich.
Мастер, высекавший буквы на плите, был известен на всю округу.
Der Handwerker, der Buchstaben in die Steinplatte meißelte, war in der ganzen Gegend bekannt.
Рабочий, выдалбливающий отверстие в камне, использовал молоток.
Der Arbeiter, der ein Loch in den Stein meißelte, benutzte einen Hammer.
Плотник, выдалбливающий паз в доске, делал это очень аккуратно.
Der Tischler, der eine Nut in das Brett meißelte, tat dies sehr sorgfältig.
Резчик, выдалбливавший узор на доске, устал к вечеру.
Der Schnitzer, der ein Muster in das Brett meißelte, war am Abend müde.
Рабочие, вытёсывающие ступени в скале, устали к вечеру.
Die Arbeiter, die bis zum Abend Stufen in den Fels meißelten, waren müde.

meißelte russisch

вая́вший

высека́вший

Beispiele