knusprig russisch

• хру́сткий

  knusprig, knackig, mürbe, spröde

• хрустя́щий

  knusprig, knackig

Beispiele

• Я люблю́, чтобы мои́ пече́ния тяну́лись, а не хрусте́ли.

  Ich mag meine Kekse lieber zäh als knusprig.

• Вместо чипсов пое́шь лу́чше хрустящих бу́лочек!

  Iss lieber ein paar knusprige Brötchen statt Kartoffelchips!

• Хлебная корочка получилась очень хрустящей.

  Die Brotkruste ist sehr knusprig geworden.

• Хлеб получился очень хрустким и вкусным

  Das Brot ist sehr knusprig und lecker geworden.

• Гренки получились очень хрустящими.

  Der Toast ist sehr knusprig geworden.

• Он съел поджаристый кусок хлеба.

  Er aß ein knusprig geröstetes Stück Brot.

• Мне нравится поджаристая корочка на картошке.

  Ich mag eine knusprige Kruste auf den Kartoffeln.

• Хлеб получился очень вкусный, подовый и мягкий.

  Das Brot ist sehr lecker geworden, mit einer knusprigen Kruste und einer weichen Krume, direkt auf dem Ofenboden gebacken.

• Рыба хорошо зажарилась в масле.

  Der Fisch wurde im Öl schön knusprig gebraten.

• Картофель обжарился до хрустящей корочки.

  Die Kartoffeln wurden bis zu einer knusprigen Kruste gebraten.

• Крем-брюле подали с хрустящей карамельной корочкой.

  Die Crème brûlée wurde mit einer knusprigen Karamellkruste serviert.

• Мы купили хрустящий свежий батон.

  Wir haben ein frisches, knuspriges Brot gekauft.

• Этот картофель получился очень хрустящим.

  Diese Kartoffeln sind sehr knusprig geworden.

• Мы ели похрустывающий свежий хлеб на завтрак.

  Wir aßen zum Frühstück frisches, knuspriges Brot.

• На столе лежал похрустывающий картофель фри.

  Auf dem Tisch lagen knusprige Pommes frites.

• Хлеб, подсушивающийся в духовке, начал хрустеть.

  Das im Ofen trocknende Brot begann knusprig zu werden.

• Мы съели изжарившуюся до хруста рыбу с лимоном.

  Wir aßen den knusprig gebratenen Fisch mit Zitrone.

• Прожарившийся картофель оказался очень хрустящим.

  Die gut durchgebratenen Kartoffeln waren ausgesprochen knusprig.

• Отец, прожаривавший рыбу до хруста, всегда следил за огнём.

  Der Vater, der den Fisch immer knusprig briet, achtete stets auf das Feuer.

• Батон был снаружи хрустящим и полностью пропечённым внутри.

  Der Laib war außen knusprig und innen vollständig durchgebacken.