glasiert russisch

• глазиро́ванный

  glasiert

• глазуро́ванный

  glasiert

• глазируемый

  glasiert werdend, glasierbar

• мура́вленый

  glasiert

• глазирова́вший

  glasiert habend, der/die/das glasiert hat

• глазурова́вший

  der glasiert hat

• глянцева́вший

  glänzend, poliert, glasiert

Beispiele

• Торт был покрыт глазу́рью.

  Ein Kuchen wurde glasiert.

• Дети любят глазированные пряники с чаем.

  Die Kinder essen gern glasierten Lebkuchen zum Tee.

• Купи, пожалуйста, глазированный сырок в магазине.

  Kauf bitte einen glasierten Quarkriegel im Laden.

• На витрине лежали глазированные орехи и фрукты.

  Im Schaufenster lagen glasierte Nüsse und Früchte.

• Мама глазирует пряники к празднику.

  Mama glasiert den Lebkuchen für das Fest.

• Этот торт нужно глазировать перед подачей.

  Dieser Kuchen muss vor dem Servieren glasiert werden.

• Гончар глазурует горшки яркими красками.

  Der Töpfer glasiert die Töpfe in leuchtenden Farben.

• Эту тарелку нужно глазуровать перед продажей.

  Dieser Teller muss vor dem Verkauf glasiert werden.

• На столе стоял муравленый глиняный горшок.

  Auf dem Tisch stand ein glasierter Tontopf.

• Она купила муравленую посуду на рынке.

  Sie kaufte auf dem Markt glasiertes Geschirr.

• Муравленый кувшин украшал старую избу.

  Ein glasierter Krug schmückte die alte Bauernhütte.

• Кондитер, глазировавший торт, работает у нас давно.

  Der Konditor, der die Torte glasiert hat, arbeitet schon lange bei uns.

• Мастер, глазировавший пряники, ушёл на обед.

  Der Meister, der das Lebkuchen glasiert hat, ging zum Mittagessen.

• Повар, глазировавший фрукты, показал нам свой рецепт.

  Der Koch, der das Obst glasiert hat, zeigte uns sein Rezept.

• Керамика, глазируемая на заводе, приобретает блеск.

  Die im Werk glasierten Keramikwaren erhalten einen schönen Glanz.

• Мастер, глазуровавший вазу, был опытным гончаром.

  Der Handwerker, der die Vase glasiert hatte, war ein erfahrener Töpfer.

• Художник, глазуровавший тарелки, показал их на выставке.

  Der Künstler, der die Teller glasiert hatte, stellte sie auf einer Ausstellung aus.

• Рабочий, глазуровавший плитку, закончил смену.

  Der Arbeiter, der die Fliesen glasiert hatte, beendete seine Schicht.

• На столе стояла глазурованная ваза.

  Auf dem Tisch stand eine glasierte Vase.

• Мы купили глазурованную плитку для ванной.

  Wir kauften glasierte Fliesen für das Badezimmer.

• Глазурованный горшок красиво блестел на солнце.

  Der glasierte Topf glänzte wunderschön in der Sonne.