fordern russisch
тре́бовать
fordern, verlangen, erfordern, bedürfen
потре́бовать
fordern, verlangen, erfordern, bedürfen
тре́бовательный
anspruchsvoll
fordernd
тре́бовательность
Anspruch, Fordern, Stellen hoher Forderung
востре́бовать
verlangen, fordern, abrufen, abfordern
erneut nutzen, wieder brauchen, wieder benötigen
тре́бовательно
fordernd, anspruchsvoll
истре́бовать
alles fordern, alles beanspruchen
малотре́бовательный
kaum fordernd, anspruchslos, kaum Forderungen stellend
притяза́тельный
anspruchsvoll, fordernd, anmaßend, arrogant
Beispiele
- У нас есть пра́во тре́бовать безопа́сного бу́дущего для себя и для бу́дущих поколе́ний.Wir haben das Recht, für uns und für künftige Generationen eine sichere Zukunft zu fordern.
- Не искуша́йте судьбу́.Fordern Sie nicht das Schicksal heraus!
- Уча́стники ми́тинга тре́буют автоно́мии.Die Teilnehmer der Kundgebung fordern Autonomie.
- Фома не зна́ет ра́зницу между про́сьбой и тре́бованием.Tom weiß nicht den Unterschied zwischen bitten und fordern.