exotisch russisch

• экзоти́ческий

  exotisch

• экзоти́чный

  exotisch

• экзоти́чно

  exotisch

• чужестра́нный

  fremd, ausländisch, exotisch

• экзоти́чность

  exotischer Charakter, exotischer Reiz

Beispiele

• У́лицы наполнены атмосфе́рой экзо́тики.

  Die Straßen sind von einer exotischen Atmosphäre erfüllt.

• У её экзоти́ческих ду́хов то́нкий арома́т.

  Ihr exotisches Parfüm hat einen zarten Duft.

• Ханако произвела́ впечатле́ние на госте́й свое́й экзоти́ческой красото́й и элега́нтностью, не ме́ньше чем образо́ванностью и утонченным разгово́ром.

  Hanako beeindruckte die Gäste nicht minder durch ihre exotische Schönheit und Eleganz als durch ihre Belesenheit und gepflegte Konversation.

• Мы попробовали экзотический фрукт на рынке.

  Wir probierten auf dem Markt eine exotische Frucht.

• Он привёз домой заморские фрукты.

  Er brachte exotische Früchte aus Übersee mit nach Hause.

• На рынке продавали заморские специи.

  Auf dem Markt wurden exotische Gewürze verkauft.

• Для меня эта страна была настоящей экзотикой.

  Für mich war dieses Land etwas wahrhaft Exotisches.

• Такие фрукты в нашем городе считаются экзотикой.

  Solche Früchte gelten in unserer Stadt als exotisch.

• Она купила экзотичный фрукт на рынке.

  Sie kaufte auf dem Markt eine exotische Frucht.

• Мне нравится его экзотичный вкус.

  Ich mag seinen exotischen Geschmack.

• Это довольно экзотичный способ отдыхать.

  Das ist eine ziemlich exotische Art, Urlaub zu machen.

• Этот наряд смотрится очень экзотично.

  Dieses Outfit sieht sehr exotisch aus.

• Блюдо выглядело экзотично и ярко.

  Das Gericht sah exotisch und farbenfroh aus.

• Она одевается экзотично на вечеринках.

  Auf Partys kleidet sie sich exotisch.

• Экзотичность острова привлекает туристов.

  Der exotische Reiz der Insel zieht Touristen an.

• Мне нравится экзотичность этой музыки.

  Mir gefällt der exotische Charakter dieser Musik.

• Экзотичность блюда удивила гостей.

  Der exotische Charakter des Gerichts überraschte die Gäste.

• Компания ищет специалиста, выращивающего экзотические цветы.

  Das Unternehmen sucht einen Spezialisten, der exotische Blumen anbaut.