bestellt russisch

• возде́лываемый

  kultiviert, angebaut, bestellt

• зака́занный

  bestellt, in Auftrag gegeben, reserviert, maßgeschneidert

• зака́зывавший

  der bestellt hatte, der bestellte, der in Auftrag gab

• зака́зываемый

  bestellt, in Bestellung befindlich, beauftragt

• заказа́вший

  der/die/das bestellt hat, bestellend

• назна́чивший

  ernannt, bestellt, zugewiesen, der ernannt hat, der bestellt hat

• кла́ка

  Gruppe von Claqueuren, bestellte Beifallklatscher / Jubelrufer, bestellte Auspfeifer / Buh-Rufer

• клакёр

  Claqueur, bestellter Beifallklatscher / Jubelrufer

  Bewunderer, Liebhaber (von etwas)

• недосе́в

  verminderte Aussaatfläche

  noch nicht bestellte Aussaatfläche

Beispiele

• Э́то не то, что я зака́зывал.

  Das ist nicht, was ich bestellt habe.

• Я заказа́ла но́вую ме́бель.

  Ich habe neue Möbel bestellt.

• Он заказа́л ча́шку ча́я.

  Er bestellte eine Tasse Tee.

• Я э́того не зака́зывал.

  Ich habe das nicht bestellt.

• Я не зака́зывала ры́бу.

  Ich habe keinen Fisch bestellt.

• Я не зака́зывал ры́бу.

  Ich habe keinen Fisch bestellt.

• Э́то не то, что я зака́зывала.

  Das ist nicht, was ich bestellt habe.

• Э́то не то, что я заказа́л.

  Das ist nicht, was ich bestellt habe.

• Мы э́того не зака́зывали.

  Das haben wir nicht bestellt.

• Я заказа́л пи́ццу.

  Ich bestellte Pizza.

• Мы заказа́ли слишком много еды́.

  Wir haben zu viel Essen bestellt.

• Я уже заказа́л.

  Ich habe schon bestellt.

• Здесь никто пи́ццу не зака́зывал.

  Hier hat niemand eine Pizza bestellt.

• Том заказа́л я́блочный пиро́г, и я тоже.

  Tom bestellte Apfelkuchen, und ich genauso.

• Я заказа́ла пи́ццу.

  Ich bestellte Pizza.

• Кто пи́ццу зака́зывал?

  Wer hat hier Pizza bestellt?

• Я не э́то зака́зывал.

  Das ist nicht, was ich bestellt habe.

• Она заказа́ла кни́гу из А́нглии.

  Sie bestellte das Buch aus England.

• Я заказа́л два ча́я и три ко́фе.

  Ich bestellte zwei Tee und drei Kaffee.

• Я их не зака́зывал.

  Ich habe sie nicht bestellt.

• Том заказа́л пое́сть.

  Tom hat was zu essen bestellt.

• Кто зака́зывал пи́ццу?

  Wer hat hier Pizza bestellt?

• Я заказа́ла пи́во.

  Ich bestellte ein Bier.

• Я не зака́зывал э́ту маши́ну.

  Ich habe dieses Auto nicht bestellt.

• Я не зака́зывала э́ту маши́ну.

  Ich habe dieses Auto nicht bestellt.

• Това́ры, кото́рые я заказа́л в А́нглии за после́дний ме́сяц, всё ещё не прибыли.

  Die Waren, die ich letzten Monat in England bestellt habe, sind noch nicht angekommen.

• Том заказа́л себе ча́шку ко́фе.

  Tom bestellte sich eine Tasse Kaffee.

• Кто пла́тит де́ньги, тот зака́зывает му́зыку.

  Wer die Musik bestellt, der bestimmt, was gespielt wird.

• Он заказа́л но́вую ме́бель.

  Er bestellte neue Möbel.

• В пять лет он уже не ве́рил в Де́да Моро́за и знал, что пода́рки его родители зака́зывают по катало́гу в интерне́те.

  Mit fünf Jahren glaubte er schon nicht mehr an den Weihnachtsmann und wusste, dass seine Eltern die Geschenke über einen Katalog im Internet bestellten.

• Он заказа́л ве́нский шницель.

  Er hat ein Wiener Schnitzel bestellt.

• Он заказа́л шницель по-венски.

  Er hat ein Wiener Schnitzel bestellt.

• Я заказа́л ве́нский шницель с жа́реной карто́шкой.

  Ich habe ein Wiener Schnitzel mit Bratkartoffeln bestellt.

• Я уже заказа́ла.

  Ich habe schon bestellt.