bescheidenes russisch

• скро́мница

  Bescheidenheit / Zurückhaltung in Person (von einer Frau/einem Mädchen), bescheidene / dezente Frau, bescheidenes / dezentes Mädchen

Beispiele

• Я съел скро́мный за́втрак из гренка́, ко́фе и одного яйца.

  Ich aß ein bescheidenes Frühstück aus Toast, Kaffee und einem Ei.

• Он прожи́л просту́ю, скро́мную жизнь.

  Er führte ein einfaches, bescheidenes Leben.

• Она улыбну́лась и приняла́ мой скро́мный пода́рок.

  Sie lächelte und nahm mein bescheidenes Geschenk an.

• Она вела целомудренную и скромную жизнь.

  Sie führte ein keusches und bescheidenes Leben.

• Он получил скромненькую зарплату за работу.

  Er bekam für die Arbeit ein eher bescheidenes Gehalt.

• Гость не побрезговал нашей скромной едой.

  Der Gast verschmähte unser bescheidenes Essen nicht.

• Она была скромной дурнушкой в школе.

  Sie war in der Schule ein bescheidenes, unscheinbares Mädchen.

• Соседи знали поповну как скромную девушку.

  Die Nachbarn kannten die Pfarrerstochter als bescheidenes Mädchen.

• Гости принесли хозяйке скромное преподношение.

  Die Gäste brachten der Gastgeberin ein bescheidenes Geschenk mit.

• Бабушка приготовила скромную вечерю.

  Die Großmutter bereitete ein bescheidenes Abendessen zu.

• Он привык к своему скромному житьишку.

  Er hat sich an sein bescheidenes Leben gewöhnt.