OpenRussian

besät russisch

засе́янный
besät, bepflanzt, eingesät
засева́емый
besät, angesät, Acker-

Beispiele

Крестья́нин засе́ял поле пшени́цей.
Der Bauer besäte das Feld mit Weizen.
Я засе́ял свое поле ячменем.
Ich habe mein Feld mit Gerste besät.
Ярок засеяли пшеницей рано весной.
Das Frühlingsfeld wurde im frühen Frühjahr mit Weizen besät.
Эту десятину пашни засеяли пшеницей.
Diese Zehntel der Ackerfläche wurde mit Weizen besät.
Поле было засеяно маисом.
Das Feld war mit Mais besät.
Крестьяне засевали землю рожью и овсом.
Die Bauern besäten das Land mit Roggen und Hafer.
Фермер, засеявший поле пшеницей, был доволен урожаем.
Der Bauer, der das Feld mit Weizen besät hatte, war mit der Ernte zufrieden.
Дед, засеявший этот огород весной, теперь собирает овощи.
Der Großvater, der diesen Gemüsegarten im Frühjahr besät hat, erntet jetzt das Gemüse.
Крестьянин, засеявший землю рано утром, отправился отдыхать.
Der Bauer, der das Land früh am Morgen besät hatte, ging sich ausruhen.
Поле было засеяно пшеницей ещё в апреле.
Das Feld wurde bereits im April mit Weizen besät.
Мы засеяли уже боронённую землю.
Wir besäten das bereits geeggte Land.
Фермер, засевающий поле пшеницей, работал с утра до вечера.
Der Bauer, der das Feld mit Weizen besäte, arbeitete von morgens bis abends.
Мы видели трактор, засевающий большой участок земли.
Wir sahen einen Traktor, der ein großes Stück Land besäte.
Дед, засевавший это поле каждый год, теперь состарился.
Der Großvater, der dieses Feld jedes Jahr besäte, ist inzwischen alt geworden.
Мы наблюдали за крестьянином, засевавшим свой участок весной.
Wir beobachteten einen Bauern, der im Frühjahr sein Grundstück besäte.
Отец, засевавший грядки с раннего утра, устал к обеду.
Der Vater, der seit dem frühen Morgen die Beete besäte, war zum Mittagessen müde.
Засеваемые пшеницей поля тянутся до горизонта.
Die mit Weizen besäten Felder erstrecken sich bis zum Horizont.