asiatische russisch

• по-азиа́тски

  auf asiatische Art, asiatisch

• аргама́к

  Argamak, asiatische Pferderasse

Beispiele

• Азиа́тские рели́гии вдохнови́ли его на созда́ние вырази́тельных скульпту́р.

  Asiatische Religionen inspirieren ihn dazu, prächtige Skulpturen zu schaffen.

• В азиа́тской культу́ре обычно снима́ют о́бувь пе́ред вхо́дом в дом или храм.

  In der asiatischen Kultur ist es üblich, vor dem Betreten eines Hauses oder Tempels die Schuhe auszuziehen.

• У африка́нского слона́ у́ши больше, чем у азиа́тского.

  Der afrikanische Elefant hat größere Ohren als der asiatische.

• Япо́нское мо́ре отделя́ет Япо́нию от Азиа́тского контине́нта.

  Das Japanische Meer trennt Japan vom asiatischen Kontinent.

• У африка́нских слоно́в у́ши больше, чем у азиа́тских.

  Afrikanische Elefanten haben größere Ohren als asiatische.

• Он америка́нец азиа́тского происхожде́ния.

  Er ist ein amerikanischer Staatsbürger asiatischer Herkunft.

• Бангладеш - азиа́тская страна́.

  Bangladesch ist ein asiatisches Land.

• Вдохновившись азиа́тскими рели́гиями, он создал прекра́сные скульпту́ры.

  Inspiriert von asiatischen Religionen schuf er wunderschöne Skulpturen.

• Африка́нские слоны́ крупне́е, чем азиа́тские.

  Afrikanische Elefanten sind größer als asiatische Elefanten.

• Некоторые мужчи́ны в А́зии но́сят макия́ж.

  Einige asiatische Männer tragen Make-up.

• Япо́нское мо́ре отделя́ет Япо́нию от Евра́зии.

  Das Japanische Meer trennt Japan vom asiatischen Kontinent.

• В чём ра́зница между африка́нскими слона́ми и азиа́тскими?

  Was sind die Unterschiede zwischen afrikanischen und asiatischen Elefanten?

• Её привлека́ют азиа́тские мужчи́ны.

  Sie fühlt sich zu asiatischen Männern hingezogen.

• Меня не интересу́ют парни-азиаты.

  Ich stehe nicht auf asiatische Männer.

• Некоторые азиа́тские фи́льмы очень трудно поня́ть.

  Einige asiatische Filme sind sehr schwer zu verstehen.

• В блю́да азиа́тской ку́хни часто добавля́ют глутамат на́трия.

  In der asiatischen Küche wird häufig Mononatriumglutamat verwendet.

• Некоторые государства Азии стали полуколониями западных стран.

  Einige asiatische Staaten wurden zu Halbkolonien westlicher Länder.

• Некоторые историки называли эти порядки настоящей азиатчиной.

  Einige Historiker bezeichneten diese Zustände als echte asiatische Rückständigkeit.

• В этом городе до сих пор чувствуется старая азиатчина.

  In dieser Stadt ist die alte asiatische Rückständigkeit noch immer spürbar.