abgedroschen russisch

• бана́льный

  banal, abgedroschen

• изби́тый

  abgedroschen, abgeschmackt

• стёртый

  abgefahren, abgelaufen, abgenutzt, wegradiert, getilgt, abgedroschen

• тривиа́льный

  trivial, banal, abgedroschen

• истёртый

  schäbig, abgenutzt, abgedroschen

• зае́зженный

  abgefahren, zerfahren, abgedroschen, banal

• заи́гранный

  abgespielt, zerkratzt, abgegriffen, abgedroschen

• изжёванный

  zerkaut, zerknittert, abgedroschen

• проторённый

  ausgetreten, Trampel-, abgedroschen

• зае́вший

  steckengeblieben, hängengeblieben, verklemmt

  sich wiederholend, lästig, nervtötend, abgedroschen

• зае́здивший

  abgenutzt habend (durch Gebrauch), überstrapaziert habend, abgedroschen gemacht habend

• запи́ленный

  gesägt, gefeilt

  ausgelutscht, abgedroschen, überstrapaziert

• затаска́вший

  abgenutzt, abgetragen, verschlissen

  abgedroschen, trivial, abgegriffen

• затёртый

  abgenutzt, fadenscheinig, abgeschabt

  abgedroschen, klischeehaft, verbraucht

• клишированный

  klischeehaft, stereotypisch, abgedroschen

• мусоленный

  zerkaut, beknabbert, abgegriffen, zerfleddert

  abgedroschen, ausgelutscht, wiedergekaut

• обсо́санный

  ausgesaugt, leergesaugt, abgedroschen, überstrapaziert

• прие́вшийся

  langweilig, überdrüssig geworden, fade, abgedroschen, alltäglich

• приеда́вшийся

  abgedroschen, langweilig geworden

• примелька́вшийся

  vertraut, bekannt, abgedroschen