Windschutz russisch

• обтека́тель

  Verkleidung, Windabweiser, Windschutz, Luftleitblech

• ветрозащи́тный

  Windschutz-

Beispiele

• С неме́цкого "Scheibenwischer" означа́ет "стеклоочиститель".

  Das deutsche Wort „Scheibenwischer“ bedeutet „Windschutzscheibenwischer“.

• Лобовое стекло́ маши́ны бы́ло разби́то вдребезги.

  Die Windschutzscheibe eines Autos war völlig zertrümmert.

• Автомоби́льная анте́нна встроена в ветровое стекло́.

  Die Autoantenne ist in die Windschutzscheibe eingebaut.

• Ты должен держа́ть лобовое стекло́ чи́стым.

  Du solltest deine Windschutzscheibe sauber halten.

• Я ничего не ви́жу. Лобовое стекло́ очень гря́зное.

  Ich kann nichts sehen. Die Windschutzscheibe ist sehr schmutzig.

• Ветровое стекло́ автомоби́ля бы́ло разби́то вдребезги.

  Die Windschutzscheibe eines Autos wurde in Stücke zerschmettert.

• Лобовое стекло́ маши́ны бы́ло разби́то на ме́лкие кусо́чки.

  Die Windschutzscheibe eines Autos wurde in kleine Stücke zerschmettert.

• В ветровом стекле́ бы́ло пулевое отве́рстие.

  In der Windschutzscheibe war ein Einschussloch.

• Том написа́л свое и́мя на запыленном лобовом стекле́.

  Tom schrieb seinen Namen auf die staubbedeckte Windschutzscheibe.

• Ветровое стекло машины покрылось грязью.

  Die Windschutzscheibe des Autos war mit Schmutz bedeckt.

• Он купил новое ветровое стекло для автомобиля.

  Er kaufte eine neue Windschutzscheibe für das Auto.

• Мы купили ветрозащитный экран для похода.

  Wir kauften für die Wanderung einen Windschutz.

• Вдоль поля посадили полезащитную лесополосу.

  Entlang des Feldes pflanzte man einen Windschutzstreifen.

• Он смотрел на залепленное снегом лобовое стекло.

  Er sah auf die mit Schnee bedeckte Windschutzscheibe.

• Камень, выщербивший лобовое стекло, вылетел из-под колеса.

  Der Stein, der die Windschutzscheibe beschädigt hatte, wurde unter dem Reifen hervorgeschleudert.

• Листья, налипавшие на лобовое стекло, мешали видеть дорогу.

  Die an der Windschutzscheibe haftenden Blätter erschwerten den Blick auf die Straße.

• Без омывайки трудно очистить стекло от грязи.

  Ohne Scheibenwaschflüssigkeit ist es schwierig, den Schmutz von der Windschutzscheibe zu entfernen.