Umschläge russisch

• припа́ривать

  leicht dämpfen, dünsten

  einen heißen Wickel anlegen, warme Umschläge machen

Beispiele

• Мне нужно не́сколько конве́ртов.

  Ich hätte gern einige Umschläge.

• Мне нужны́ конве́рты.

  Ich brauche Umschläge.

• Где я могу́ купи́ть конве́ртов?

  Wo kann ich Umschläge kaufen?

• Мне нужно накле́ить ма́рки на все э́ти конве́рты.

  Ich muss Briefmarken auf alle diese Umschläge kleben.

• Врач посоветовал делать примочки на глаза

  Der Arzt empfahl, Umschläge für die Augen zu machen.

• Он залеплял конверты один за другим.

  Er klebte die Umschläge einen nach dem anderen zu.

• Врач посоветовал охладительные компрессы на лоб.

  Der Arzt empfahl kühlende Umschläge für die Stirn.

• Писчебумажная фабрика выпускает бумагу и конверты.

  Die Schreibwarenfabrik stellt Papier und Umschläge her.

• Надписывание конвертов заняло у нас весь вечер.

  Das Beschriften der Umschläge nahm den ganzen Abend in Anspruch.

• Устройство, распечатывающее конверты, стояло в углу офиса.

  Das Gerät, das Umschläge öffnete, stand in der Ecke des Büros.

• Женщина, рассовывавшая деньги по конвертам, была очень аккуратна.

  Die Frau, die das Geld in Umschläge gesteckt hatte, war sehr sorgfältig.

• Девушка, заклеивающая конверты, улыбнулась нам.

  Das Mädchen, das die Umschläge zuklebte, lächelte uns an.

• Секретарь, надписывающий конверты, работал не спеша.

  Die Sekretärin, die die Umschläge beschriftete, arbeitete ohne Eile.