Slawen russisch

• славя́нство

  Slawen, slawische Völker, Slawentum

  Slawentum, Zugehörigkeit zu den Slawen, slawischer Charakter

• славянофо́б

  Slavophober, Slawophober, Slawenhasser, Slawenfeind

• славянщи́зна

  Slawentum, slawische Kultur, slawische Eigenart

• славя́нщина

  Slawentum, slawische Eigenart, slawische Mentalität

Beispiele

• Славяне много лет платили дань хану.

  Die Slawen zahlten dem Khan viele Jahre lang Tribut.

• Русские, поляки и чехи — славяне.

  Russen, Polen und Tschechen sind Slawen.

• В музее рассказывают, как жили древние славяне.

  Im Museum wird erzählt, wie die alten Slawen lebten.

• Учёные изучают древнее летосчисление славян

  Wissenschaftler erforschen die alte Zeitrechnung der Slawen.

• Перун был главным богом древних славян.

  Perun war der Hauptgott der alten Slawen.

• Славяне приносили жертвы Перуну.

  Die Slawen brachten Perun Opfer dar.

• Этот критик известен как славянофоб.

  Dieser Kritiker ist als Slawenfeind bekannt.

• Славянофоб резко высказался о России.

  Der Slawenfeind äußerte sich scharf über Russland.

• В статье автор назвал его славянофобом.

  In dem Artikel bezeichnete der Autor ihn als Slawenfeind.

• Он изучал историю славянства в университете.

  Er studierte an der Universität die Geschichte der Slawen.

• Славянство сохранило множество древних традиций.

  Die Slawen haben viele alte Traditionen bewahrt.

• Со временем культура славян здесь германизировалась.

  Mit der Zeit wurde die Kultur der Slawen hier germanisiert.

• Критики иронично называли этот стиль славянщиной.

  Die Kritiker bezeichneten diesen Stil ironisch als Slawentum.

• В городе жило много германизировавшихся славян.

  In der Stadt lebten viele germanisierte Slawen.

• Чудь жила на севере ещё до прихода славян.

  Die Tschuden lebten im Norden bereits vor der Ankunft der Slawen.