Schwalbe russisch

• ла́сточка

  Schwalbe

• каса́тик

  Liebster, Teuerster

  männl. Schwalbe

• каса́тка

  Liebste, Teuerste

  weibl. Schwalbe, weibl. Rauchschwalbe

Beispiele

• Одна ла́сточка весны́ не де́лает.

  Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

• Он нарёк кора́бль "Ла́сточкой".

  Er taufte das Schiff "Schwalbe".

• Ма́льчик не мо́жет отличи́ть ла́сточку от воробья́.

  Der Junge kann keine Schwalbe von einem Sperling unterscheiden.

• Одна ла́сточка ещё не де́лает лета.

  Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

• Одна ла́сточка — ещё не ле́то, один па́лец — ещё не рука́.

  Eine einzige Schwalbe macht keinen Sommer, noch macht ein einziger Finger eine Hand.

• Ла́сточки прилета́ют весной.

  Die Schwalben kommen im Frühling an.