Nomaden- russisch

кочево́й
Nomaden-
коче́вье
Nomadenlager, Lager der Nomaden
Nomadisieren, Umherziehen, Weiterziehen
Weidegebiet der Nomaden, Nomadengebiet
скита́льческий
umherwandernd, unstet, vagantisch, Nomaden-
кочёвка
Nomadisieren, Umherziehen (von einem Platz zum anderen), Wanderung der Nomaden
Nomadenlager, Lagerplatz der Nomaden

Beispiele

Доисламские ара́бы бы́ли коче́вниками.
Die vorislamischen Araber waren Nomaden.
Бедуины бы́ли коче́вниками.
Die Beduinen waren Nomaden.
Кочевники кочевали по степи каждое лето.
Die Nomaden zogen jeden Sommer durch die Steppe.
Кочевники разбили стойбище у реки.
Die Nomaden schlugen ihr Lager am Fluss auf.
Кочевники совершили внезапный набег
Die Nomaden unternahmen einen plötzlichen Überfall.
В степи нашли древний могильник кочевников.
In der Steppe wurde eine alte Grabstätte von Nomaden gefunden.
Кочевники поставили кибитки у реки
Die Nomaden stellten ihre Kibitkas am Fluss auf.
Кочевники поставили кош на берегу реки
Die Nomaden schlugen ihr Lager am Flussufer auf.
Древние номады кочевали по степи со своими стадами
Die alten Nomaden zogen mit ihren Herden durch die Steppe.
Номады жили в юртах и часто меняли место
Die Nomaden lebten in Jurten und wechselten häufig ihren Aufenthaltsort.
Эти номады до сих пор пасут овец в горах
Diese Nomaden hüten noch immer Schafe in den Bergen.
Раньше они кочевали, а теперь ведут оседлый образ жизни.
Früher waren sie Nomaden, aber jetzt führen sie ein sesshaftes Leben.
Кочевники откочёвывают в горы каждую весну.
Die Nomaden ziehen jeden Frühling in die Berge weiter.
Зимнее становище кочевников находилось в горах
Das Winterlager der Nomaden befand sich in den Bergen.
Кочевники, перекочевавшие на юг, разбили новый лагерь.
Die Nomaden, die nach Süden weitergezogen waren, schlugen ein neues Lager auf.
Кочевники, откочёвывающие от засухи, шли несколько дней.
Die Nomaden, die vor der Dürre fortzogen, waren mehrere Tage unterwegs.

Nomaden- russisch

кочево́й

коче́вье

скита́льческий

кочёвка

Beispiele