Nachttisch- russisch

• ту́мбочка

  Nachttisch

• прикрова́тный

  Bett-, Nachttisch-, in der Nähe des Bettes befindlich

Beispiele

• Ложась спать, настоя́щий программи́ст ста́вит на ночно́й столик два стака́на: один с водо́й на случай, если но́чью захочется пить, а друго́й пусто́й на случай, если не захочется.

  Beim Zubettgehen stellt ein echter Programmierer zwei Gläser auf den Nachttisch: eines mit Wasser für den Fall, dass er nachts Durst bekommt, und ein zweites leeres für den Fall, dass er keinen Durst bekommt.

• Фома включи́л ма́ленькую ла́мпу на своём ночно́м сто́лике.

  Tom schaltete die kleine Lampe auf seinem Nachttisch ein.

• Фома зажёг ма́ленькую ла́мпу на свое́й ту́мбочке.

  Tom schaltete die kleine Lampe auf seinem Nachttisch ein.

• Мои́ очки лежа́т на мое́й прикроватной ту́мбочке.

  Meine Brille liegt auf meinem Nachttisch.

• У меня на прикроватной ту́мбочке стоит фо́то мое́й де́вушки.

  Auf meinem Nachttisch steht ein Foto meiner Freundin.

• Том снял свои́ очки и положи́л на прикроватную ту́мбочку.

  Tom nahm seine Brille ab und legte sie auf den Nachttisch.

• Том снял очки и положи́л их на ночно́й столик.

  Tom nahm seine Brille ab und legte sie auf den Nachttisch.

• Том вы́ключил ла́мпу на ночно́м сто́лике.

  Tom machte die Lampe auf dem Nachttisch aus.

• Я не услы́шала ти́канье свои́ часо́в. Э́то меня удиви́ло, так как я всегда кладу их на ночно́й столик.

  Ich hörte nicht das Ticken meiner Uhr. Das erstaunte mich, denn ich lege sie immer auf den Nachttisch.

• Возле кровати стоит тумба с лампой.

  Neben dem Bett steht ein Nachttisch mit einer Lampe.

• На тумбе лежат книги и очки.

  Auf dem Nachttisch liegen Bücher und eine Brille.

• На прикроватной тумбочке стояла лампа и стакан воды.

  Auf dem Nachttisch standen eine Lampe und ein Glas Wasser.

• Прикроватный столик был завален книгами и лекарствами.

  Der Nachttisch war mit Büchern und Medikamenten vollgestellt.