OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

Kette russisch

  • цепь

    Kette

  • цепо́чка

    Kette, Halskette

  • звено́

    Glied, Kettenglied, Gruppe, Unterabteilung

  • верени́ца

    Reihe, Kette, Schwarm, Zug

  • скова́ть

    schmieden, zusammenschmieden, ketten

    fesseln, binden

    erstarren lassen, lähmen, gefrieren lassen

  • кандалы́

    Fesseln, Fessel, Ketten, Kette, eiserne Bande

  • цепно́й

    Ketten-

  • ско́вывать

    schmieden, zusammenschmieden, ketten

    fesseln, binden

    erstarren lassen, lähmen, gefrieren lassen

  • оцепле́ние

    Abriegelung, Kette, Absperrung

  • трак

    Kettenglied

  • у́зы

    Bande (Ketten, Fesseln, Verbindungen)

  • око́ва

    Fesseln, Fessel, Ketten, Kette, eiserne Bande

  • коло́дник

    Kettensträfling, Sträfling in Ketten

  • буксова́ние

    Durchdrehen (der Räder oder Ketten eines Fahrzeugs)

  • контрфо́рс

    Stützstrebe, (an der Wand befindlicher) Stützpfeiler, Strebepfeiler

    Kettensteg (Schiffbau)

  • око́вы

    Fesseln, Ketten

  • па́рящий

    heiß badend, einem Saunabesuch unterziehen

    (jemanden) nervend, (jemandem) └ auf den └ Geist / Docht / Keks / Senkel ┘ / auf die └ Ketten / Nerven ┘ ┘ gehend

    anschmierend, einwickelnd, (jemanden) übers Ohr hauend

    dämpfend, dünstend, mit Dampf bearbeitend

    dampfig, dunstig, dampfend

    brach liegen lassend

    kapierend, (etwas) └ intus kriegend / mitkriegend / schnallend ┘

    schwebend, gleitend, in der Luft dahin ziehend, hoch am Himmel stehend

  • уни́зывать

    mit Fädelwerk bedecken

    Ringe / Perlen / Ketten in großer Zahl anstecken

    unter sich verschwinden lassen

  • вися́к

    offenes Verfahren, ungelöstes und nicht weiter verfolgtes Verfahren, noch nicht aufgedecktes Verbrechen, noch nicht aufgeklärtes Verbrechen

    Kette, Vorhängeschloss

    Handtasche

  • кольчу́жный

    Kettenhemd-, Ringpanzer-

  • запа́рить

    einheizen, zum Dampfen bringen

    dämpfen, brühen

    (jemandem) └ auf den Geist / auf den Docht / auf die Ketten / auf den Keks┘ gehen, (jemanden) nerven

  • чреда́

    Reihenfolge, Abfolge, Rangfolge

    Schlange, Warteschlange

    Kette von Ereignissen

  • цепо́чный

    verkettet

    Ketten-

Beispiele