Karpfen
Karpfen-
Amur, der Amur (Fluss)
Amur (Karpfenfisch), Graskarpfen
Rapfen, Schiet (ein Karpfenfisch)
Ма́льчик гляде́л на ста́ю ка́рпов в пруду́.
Der Junge betrachtete eine Karpfenschwarm im Teich.
В э́том пруду́ много ка́рпов.
In diesem Teich gibt es viele Karpfen.
Ты зна́ла, что ка́рпы едя́т голова́стиков?
Wusstest du, dass Karpfen Kaulquappen fressen?
Рыба́к пойма́л десятикилограммового ка́рпа.
Der Fischer fing einen 10 kg schweren Karpfen.
Карп - моя́ любимая ры́ба.
Karpfen ist mein Lieblingsfisch.
Саза́н - моя́ любимая ры́ба.
Рыбак поймал большого сазана в реке.
Der Fischer fing im Fluss einen großen Karpfen.
На рынке продавали свежего сазана.
Auf dem Markt wurde frischer Karpfen verkauft.
Мы купили новый садок для карпов.
Wir haben einen neuen Fischbehälter für Karpfen gekauft.
Рыбак выбрал насадку для ловли карпа.
Der Angler wählte einen Köder zum Karpfenangeln.
В этом пруду много молоди карпа.
In diesem Teich gibt es viel Karpfenbrut.
Не спеши подсекать, дай карпу заглотить крючок.
Schlag nicht zu früh an – lass den Karpfen den Haken schlucken.
Рыбовод показал нам, как кормят молодых карпов.
Der Fischzüchter zeigte uns, wie junge Karpfen gefüttert werden.
Он купил новую прикормку для карпа.
Er kaufte neues Anfutter für Karpfen.
Сорвавшийся с крючка карп уплыл в камыши.
Der Karpfen, der vom Haken losgekommen war, schwamm ins Schilf davon.
Мы поймали карпа, весившего почти пять килограммов.
Wir fingen einen Karpfen, der fast fünf Kilogramm wog.
Мальчик, выудивший из пруда огромного карпа, был очень счастлив.
Der Junge, der einen riesigen Karpfen aus dem Teich gefischt hatte, war sehr glücklich.
Нерестящиеся карпы собираются в этом озере в мае.
Im Mai sammeln sich in diesem See laichende Karpfen.
Рыбак, прикармливавший карпов, каждый день приходил на озеро.
Der Angler, der Karpfen angefüttert hatte, kam jeden Tag zum See.
