Kanne russisch

• кувши́н

  Krug, Kanne

• кан

  Kanne, Krug, Henkelkrug

• бидо́н

  Kanne, Milchkanne, Kanister

• жбан

  Kanne, Krug, Seidel

• ендова́

  Kanne, bauchiges Gefäß, Bowlengefäß

  Dachkehle, Kehlrinne

  runder See, großes Wasserloch, Karstsee

• кувши́нный

  Krug-, Kannen-

• каннелю́ра

  Kannelüre, Hohlkehle

Beispiele

• В ба́нке почти не оста́лось ко́фе.

  In der Kanne ist kaum noch Kaffee.

• Бабушка налила молоко в старый бидон.

  Die Großmutter goss die Milch in eine alte Kanne.

• Он налил воды в старый кан.

  Er goss Wasser in eine alte Kanne.

• В кане ещё остался горячий чай.

  In der Kanne ist noch heißer Tee.

• Мать поставила кан на плиту.

  Die Mutter stellte die Kanne auf den Herd.

• Она выцеживала последние капли чая из чайника.

  Sie ließ die letzten Tropfen Tee aus der Kanne herauslaufen.

• На столе стояла старинная ендова с медом.

  Auf dem Tisch stand eine alte Kanne mit Honig.

• В музее хранится серебряная ендова прошлого века.

  Im Museum wird eine silberne Kanne aus dem vergangenen Jahrhundert aufbewahrt.

• Из ендовы разливали квас гостям.

  Den Gästen wurde Kwas aus der Kanne eingeschenkt.

• Каннелюры на колонне почти стерлись от времени.

  Die Kannelüren an der Säule waren im Laufe der Zeit fast abgetragen worden.

• Архитектор украсил колонны глубокими каннелюрами.

  Der Architekt verzierte die Säulen mit tiefen Kannelüren.

• Экскурсовод показал нам каннелюру древней колонны.

  Der Fremdenführer zeigte uns eine Kannelüre an einer antiken Säule.

• Гость, выдувший весь чайник, попросил ещё.

  Der Gast, der die ganze Kanne Tee ausgetrunken hatte, bat um mehr.

• Чайник со вчерашним взгретым чаем стоял на столе.

  Die Kanne mit dem von gestern aufgewärmten Tee stand auf dem Tisch.