Juwelier russisch

• ювели́рный

  Juwelier-

• ювели́р

  Juwelier

Beispiele

• Ювели́р помести́л в брошь большую жемчу́жину.

  Der Juwelier setzte eine große Perle in die Brosche ein.

• Ювели́рный магази́н откры́т.

  Das Juweliergeschäft ist geöffnet.

• Можно вы́лететь за Марс, ювели́рно свернув у наше́й плане́ты.

  Man kann über den Mars hinausfliegen, indem man bei unserem Planeten eine juwelierpräzise Kurve fliegt.

• Ювелир определил корн этого старинного кольца.

  Der Juwelier bestimmte das Korn dieses antiken Rings.

• Мы отнесли часы к ювелиру на ремонт.

  Wir brachten die Uhr zur Reparatur zum Juwelier.

• Ювелир сделал для неё красивое кольцо.

  Der Juwelier fertigte einen schönen Ring für sie an.

• Ювелир гранит камень несколько дней

  Der Juwelier braucht mehrere Tage, um den Stein zu schleifen.

• Ювелир показал нам редкий зелёный берилл.

  Der Juwelier zeigte uns einen seltenen grünen Beryll.

• Ювелир решил огранить кристалл заново.

  Der Juwelier beschloss, den Kristall neu zu schleifen.

• Ювелир вставил смарагд в кольцо.

  Der Juwelier setzte den Smaragd in einen Ring ein.

• Ювелир показал нам крупный солитёр без оправы.

  Der Juwelier zeigte uns einen großen, noch nicht gefassten Solitärdiamanten.

• Золото, добытое старателями, продали ювелиру.

  Das von Goldsuchern gewonnene Gold wurde an einen Juwelier verkauft.

• Ювелир, позолотивший кольцо, отдал его заказчику вчера.

  Der Juwelier, der den Ring vergoldet hatte, übergab ihn gestern dem Kunden.

• Ювелир, отшлифовавший алмаз, продал его дорого.

  Der Juwelier, der den Diamanten geschliffen hatte, verkaufte ihn teuer.

• Ювелир, гранящий камни, сидел у окна.

  Der Juwelier, der die Steine schliff, saß am Fenster.

• Ювелир, гранивший алмаз, потратил на него неделю.

  Der Juwelier, der den Diamanten schliff, brauchte eine Woche dafür.

• Ювелир, вделавший камень в кольцо, работал очень аккуратно.

  Der Juwelier, der den Stein in den Ring eingefasst hatte, arbeitete sehr sorgfältig.

• Ювелир, вделывающий бриллиант в оправу, использовал специальный инструмент.

  Der Juwelier, der einen Diamanten in eine Fassung einsetzte, verwendete ein Spezialwerkzeug.

• Ювелир, вделывавший камень в браслет, был очень опытным.

  Der Juwelier, der einen Stein in das Armband eingesetzt hatte, war sehr erfahren.

• Ювелир, вышлифовавший камень, положил его на стол.

  Der Juwelier, der den Stein geschliffen hatte, legte ihn auf den Tisch.

• Огранивший камень ювелир получил большую награду.

  Der Juwelier, der den Stein geschliffen hatte, erhielt eine große Auszeichnung.