Haag russisch

• Гаа́га

  Den Haag

• гаа́гец

  Haager, Einwohner von Den Haag

• гаа́гский

  Haager, aus Den Haag stammend

Beispiele

• Александр Герцен был сы́ном Луизы Хааг из Штутгарта и ру́сского дворяни́на Ивана Алексеевича Яковлева. Его родители не состоя́ли в официа́льном бра́ке, и таки́м о́бразом сын получи́л фами́лию Герцен, поскольку был "ребёнком сердца".

  Alexander Herzen war der Sohn der aus Stuttgart stammenden Luise Haag und des russischen Adligen Iwan Alexejewitsch Jakowlew. Seine Eltern schlossen keine rechtsgültige Ehe, und so erhielt ihr Sohn den Namen Herzen, weil er ein Kind des Herzens sei.

• Мой друг гаагец родился в Нидерландах.

  Mein Freund aus Den Haag wurde in den Niederlanden geboren.

• Гаагец пригласил нас на прогулку по городу.

  Ein Haager lud uns zu einem Spaziergang durch die Stadt ein.

• Этот гаагец хорошо знает историю своего города.

  Dieser Haager kennt die Geschichte seiner Stadt gut.

• Гаагский суд рассмотрел это международное дело.

  Das Haager Gericht befasste sich mit diesem internationalen Fall.

• Мы посетили гаагский музей современного искусства.

  Wir besuchten das Haager Museum für moderne Kunst.

• Гаагский трибунал вынес важное решение.

  Das Haager Tribunal erließ eine wichtige Entscheidung.