Gangster- russisch

банди́т
Bandit, Gangster, Verbrecher
га́нгстер
Gangster
мафио́зи
Mafioso, Gangster
пройдо́ха
Tunichtgut, Schlitzohr, Gangster
отморо́зок
Gangster ohne Gewissen, Abschaum, Gesindel (im Plural)
Ellenbogenmensch, rücksichtsloser Mensch
налётчик
Räuber, Gangster, Einbrecher
га́нгстерский
Gangster-
бандю́га
Bandit, Schläger, Gangster
Schläger, Bandit, Gangster
блата́рь
Ganove, Verbrecher, Angehöriger der Unterwelt, Gangster

Beispiele

Эй ты, заткни́сь! Слишком много болта́ешь, - сказа́л банди́т.
Hey, du, halt den Mund! Du redest zu viel, sagte der Gangster.
Храбре́ц взгляну́л на га́нгстера с не́навистью и презре́нием.
Der tapfere Mann warf dem Gangster einen Blick voller Hass und Verachtung zu.
Городски́е га́нгстеры объедини́лись в ба́нды.
Die Gangster der Stadt schlossen sich zu Banden zusammen.
Банди́ты огра́били банк на ты́сячи до́лларов.
Gangster beraubten eine Bank um Tausende von Dollar.
Том га́нгстер.
Tom ist ein Gangster.
Бандиты перерезали телефонные линии в доме.
Die Gangster durchtrennten die Telefonleitungen im Haus.
В фильме гангстер стрелял из томпсона
In dem Film schoss der Gangster mit einer Thompson.
Бандит ухлопал своего соперника из пистолета.
Der Gangster hat seinen Rivalen mit einer Pistole umgebracht.
Молодые бандиты боятся своего пахана.
Die jungen Gangster haben Angst vor ihrem Paten.
Соседи боялись этого известного блатаря.
Die Nachbarn hatten Angst vor diesem berüchtigten Gangster.
Полиция окружила отстреливающихся бандитов в здании.
Die Polizei umzingelte die Gangster, die sich im Gebäude zurückschossen.
Детектив, выслеживавший бандита, наконец нашёл его дом.
Der Detektiv, der den Gangster verfolgt hatte, fand schließlich dessen Haus.
Бандит, выколачивающий деньги из должников, был жесток.
Der Gangster, der Geld von Schuldnern erpresste, war brutal.
Полиция ищет бандита, укокошившего сторожа.
Die Polizei sucht den Gangster, der den Wachmann umgebracht hat.
Он всегда был шестёркой у местных бандитов.
Er war immer ein Handlanger der örtlichen Gangster.
Местные бандюги держали в страхе весь квартал.
Die örtlichen Gangster hielten das ganze Viertel in Angst und Schrecken.