Aschenbecher russisch

• пе́пельница

  Aschenbecher

Beispiele

• Я разби́л твою́ пе́пельницу.

  Ich habe deinen Aschenbecher kaputt gemacht.

• Мне нужна́ пе́пельница.

  Ich brauche einen Aschenbecher.

• Целова́ть кури́льщика - всё равно, что лиза́ть пе́пельницу.

  Einen Raucher zu küssen ist dasselbe, wie einen Aschenbecher auszulecken.

• Пе́пельница была́ до краев наби́та оку́рками.

  Der Aschenbecher war bis zum Rand mit Zigarettenstummeln gefüllt.

• Вы́тряхни пе́пельницу, она уже полна́ оку́рками.

  Schüttle den Aschenbecher aus, er ist schon voller Zigarettenstummel.

• Целова́ть кури́льщика - э́то как лиза́ть пе́пельницу.

  Einen Raucher zu küssen ist wie einen Aschenbecher zu lecken.

• Да́йте мне пе́пельницу, пожалуйста.

  Geben Sie mir bitte einen Aschenbecher.

• Я твою́ пе́пельницу разби́л.

  Ich habe deinen Aschenbecher kaputtgemacht.

• Я разби́л вашу пе́пельницу.

  Ich habe Ihren Aschenbecher kaputtgemacht.

• Я укра́л пе́пельницу из рестора́на.

  Ich habe den Aschenbecher aus dem Restaurant gestohlen.

• Он загаси́л сига́ру в пе́пельнице и поднялся, чтобы уйти́.

  Er drückte seine Zigarre im Aschenbecher aus und stand auf, um zu gehen.

• Он бросил бычок в пепельницу.

  Er warf den Zigarettenstummel in den Aschenbecher.

• В пепельнице лежала недокуренная папироска

  Im Aschenbecher lag eine halb gerauchte Zigarette.

• Он быстро загасил окурок в пепельнице.

  Er drückte die Zigarettenkippe schnell im Aschenbecher aus.

• Она притушила сигарету в пепельнице

  Sie drückte ihre Zigarette im Aschenbecher aus.

• Он бросил недокуренную папиросу в пепельницу

  Er warf die halbgerauchte Zigarette in den Aschenbecher.

• Недокуренная сигара так и осталась в пепельнице

  Die halbgerauchte Zigarre blieb im Aschenbecher liegen.

• Он потушил дымившийся окурок в пепельнице.

  Er drückte die schwelende Zigarettenkippe im Aschenbecher aus.

• Сигарета лежала затушенная в пепельнице.

  Die ausgedrückte Zigarette lag im Aschenbecher.