Ansage russisch

• объявле́ние

  Ankündigung, Bekanntmachung, Ansage, Durchsage, Verkündung, Aushang, Information

  Anzeige, Inserat, Annonce

• ди́ктор

  Ansager, Rundfunksprecher

• информа́тор

  Ansager, Stadionsprecher, Hallensprecher (bei Sportveranstaltungen)

  Informant, Berichterstatter

  IM

  Tippgeber, Whistleblower

• конферансье́

  Conferencier, Ansager

• ди́кторша

  Sprecherin, Ansagerin

• веду́щий

  Moderator, Ansager

  Einsatzleiter, Gruppenführer

• веду́щая

  Moderatorin, Ansagerin

  Einsatzleiterin, Gruppenführerin

• конфера́нс

  Conférence, Text einer Conferencier-Ansage

• объяви́тель

  Inserent, Annoncenkunde

  Ansager, Erklärer

Beispiele

• Том рабо́тает ди́ктором на телеви́дении.Tom arbeitet als Ansager fürs Fernsehen.