Übersetzung
- 1.
genau
Auch: exakt, präzis, wie
Beispiel: он точно слепой - er ist wie ein Blinder
- 2.
pünktlich
Beispiel: точно в семь часов - pünktlich um sieben
- 3.
als ob
Auch: wie wenn
Beispiel: точно он не в состоянии сам приехать - als könne er nicht selbst kommen
Info: Präposition!
Nutzungs-Info
то́чно та́кже - genauso
Beispiele
- Ты точно така́я же, как твоя́ мать.Du bist genau wie deine Mutter.
- Так точно!Jawohl!
- Ты точно не уста́л?Bist du sicher, dass du nicht müde bist?
- Я точно не зна́ю, как э́то произошло́.Ich weiß nicht genau, wie es passiert ist.
- Ты точно не хо́чешь пойти́ с нами купа́ться?Bist du sicher, dass du nicht mit uns schwimmen gehen möchtest?
- Не зна́ю, когда Том жени́лся, но то, что он жени́лся, я точно зна́ю.Ich weiß nicht, wann Tom geheiratet hat, aber dass er geheiratet hat, weiß ich jedenfalls.
- Интеллектуа́льный потенциа́л — э́то спосо́бность челове́ка быстро и точно реша́ть сло́жные мысли́тельные зада́чи.Das intellektuelle Potential ist die Fähigkeit eines Menschen, schnell und präzise komplexe geistige Aufgaben zu lösen.
- Я точно не зна́ю, когда верну́сь.Ich weiß nicht genau, wann ich zurückkomme.
- Вы точно не хоти́те пойти́ с нами попла́вать?Sind Sie sicher, dass Sie nicht mit uns schwimmen gehen möchten?
- Я зна́ю точно, где Том.Ich weiß genau, wo Tom ist.
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.