Täglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
nicht
Ausdrücke
- не хвата́тьfehlen; mangeln
- даже неnicht einmal
- не́ за чтоkeine Ursache
- не смотря́ наnicht schauend
- ничего́ не стоя́щийwertlos
- рад не радwohl oder übel
- так и неnie
- бо́льше неnicht mehr
Beispiele
- Не зна́ю, что и сказа́ть.Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.
- Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям.Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
- Э́то не важно.Dies ist nicht wichtig.
- Ты действительно не глуп.Du bist nicht wirklich dumm.
- Быть мо́жет, я и асоциален, но э́то не значит, что я не обща́юсь с людьми́.Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
- Если вы не зна́ли меня с э́той стороны, то вы вообще меня не зна́ли.Wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.
- Жаль, что мне не нужно сбра́сывать вес.Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss.
- Я не могу́ сказа́ть ей э́то сейчас. Э́то уже не так просто.Ich kann es ihr jetzt nicht sagen. Das ist nicht mehr so einfach.
- Я не люблю́, когда матема́тики, зна́ющие намного больше меня, не мо́гут ясно выража́ть свои́ мы́сли.Ich mag es nicht, wenn Mathematiker, die viel mehr als ich wissen, sich nicht genau ausdrücken können.
- У тебя вообще не быва́ет заня́тий или что?Hast du nie Unterricht oder was?!
Bearbeitungen
- Michel hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
- Lucian hat Worttyp vor 5 Jahren bearbeitet.