Übersetzung
- 1.
töten
Auch: umbringen
- 2.
totschlagen
Beispiel: убивать время - Zeit totschlagen
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
- То, что не убива́ет нас, де́лает нас сильне́е.Was uns nicht umbringt, macht uns stärker.
- Я не хоте́ла его убива́ть.Ich wollte ihn nicht umbringen.
- Том не хоте́л нико́го убива́ть.Tom wollte niemanden umbringen.
- Нико́го я не убива́л.Ich habe niemanden umgebracht!
- Если бы можно бы́ло убива́ть взгля́дом, то я бы уже у́мер.Wenn Blicke töten könnten, dann wäre ich jetzt schon tot.
- Э́та жара меня убива́ет.Diese Hitze bringt mich um!
- Если челове́к убива́ет ти́гра, то говоря́т, что э́то спорт. Если же тигр убива́ет челове́ка, то говоря́т, что э́то зве́рство.Wenn ein Mensch einen Tiger tötet, spricht man von Sport. Wenn ein Tiger einen Menschen tötet, ist das Grausamkeit.
- Быть мо́жет, я несча́стлив, но я не собира́юсь убива́ть себя.Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.
- Вы меня убива́ете.Sie bringen mich noch um!
- Мне страшно убива́ть живо́тных.Ich habe Angst, Tiere zu töten.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | убива́ю | бу́ду убива́ть |
ты | убива́ешь | бу́дешь убива́ть |
он/она́/оно́ | убива́ет | бу́дет убива́ть |
мы | убива́ем | бу́дем убива́ть |
вы | убива́ете | бу́дете убива́ть |
они́ | убива́ют | бу́дут убива́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | убива́й |
вы | убива́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | убива́л |
weiblich | убива́ла |
sächlich | убива́ло |
plural | убива́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | tötend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | |
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | убива́я | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | убивав убивавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Monat bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 8 Jahren bearbeitet.