Übersetzung
- 1.
stark
Auch: kräftig, heftig, leistungsstark
Beispiel: сильный пол - das starke Geschlecht
- 2.
gewaltig
Auch: mächtig
Beispiel: сильное впечатление - gewaltiger Eindruck
Beispiele
- Он сильне́е тебя.Er ist stärker als du.
- У тебя си́льная во́ля.Du bist willensstark.
- Ты в два ра́за сильне́е меня.Du bist zweimal so stark wie ich.
- Я зна́ю, что вы сильны, но полити́ческое давле́ние будет сильне́е.Ich weiß, dass ihr stark seid, aber der politische Druck wird stärker sein.
- То, что не убива́ет нас, де́лает нас сильне́е.Was uns nicht umbringt, macht uns stärker.
- Э́то са́мая си́льная соба́ка, кото́рую я когда-либо ви́дел.Das ist der stärkste Hund, den ich je gesehen habe.
- Япо́ния - си́льная на́ция.Japan ist eine mächtige Nation.
- Он сильне́е, чем я.Er ist stärker als ich.
- У меня бы́ли си́льные бо́ли.Ich hatte starke Schmerzen.
- Он большо́й и си́льный.Er ist groß und stark.
Deklination
си́льн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый си́льный | -ая си́льная | -ое си́льное | -ые си́льные |
Gen.Genitiv | -ого си́льного | -ой си́льной | -ого си́льного | -ых си́льных |
Dat.Dativ | -ому си́льному | -ой си́льной | -ому си́льному | -ым си́льным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого си́льный си́льного | -ую си́льную | -ое си́льное | -ые -ых си́льные си́льных |
Inst.Instrumental | -ым си́льным | -ой -ою си́льной си́льною | -ым си́льным | -ыми си́льными |
Präp.Präpositiv | -ом си́льном | -ой си́льной | -ом си́льном | -ых си́льных |
Steigerungsformen
Steigerung | сильне́е |
---|---|
Superlativ | сильне́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | силён |
---|---|
f | сильна́ |
n | си́льно |
pl | си́льны, сильны́ |
Bearbeitungen
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.