пья́ный
betrunken, besoffen, berauscht
Info: Synonym: быть подшофе́, быть бытьпод му́хой, быть под градусом, быть под газом,быть навеселе́, быть в хлам,быть в дым, быть в сте́льку , быть вдрабадан
Beispiele
- Том вчера́ но́чью пришёл домой пья́ным.Tom kam gestern Nacht betrunken nach Hause.
- Ты пья́ный.Du bist betrunken.
- Дети и пья́ные не врут.Kinder und Betrunkene lügen nicht.
- Она слишком пьяна́.Sie ist zu betrunken.
- Том пья́ный.Tom ist betrunken.
- Ты пьян.Du bist betrunken.
- Том слишком пьян, чтобы сади́ться за руль. Не мо́жешь отвезти́ его домой?Tom ist zu betrunken zum Fahren. Könntest du ihn nach Hause bringen?
- Полице́йский был пьян.Der Polizist war besoffen.
- Мо́жет быть, я и пьян, но я не сошёл с ума́.Ich bin vielleicht betrunken, aber ich bin nicht verrückt!
- Он пьян.Er ist betrunken.
Deklination
| пья́н- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый пья́ный | -ая пья́ная | -ое пья́ное | -ые пья́ные |
| Gen.Genitiv | -ого пья́ного | -ой пья́ной | -ого пья́ного | -ых пья́ных |
| Dat.Dativ | -ому пья́ному | -ой пья́ной | -ому пья́ному | -ым пья́ным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого пья́ный пья́ного | -ую пья́ную | -ое пья́ное | -ые -ых пья́ные пья́ных |
| Inst.Instrumental | -ым пья́ным | -ой -ою пья́ной пья́ною | -ым пья́ным | -ыми пья́ными |
| Präp.Präpositiv | -ом пья́ном | -ой пья́ной | -ом пья́ном | -ых пья́ных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | пья́н |
|---|---|
| f | пьяна́ |
| n | пья́но |
| pl | пья́ны, пьяны́ |
Bearbeitungen
Lisa hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
hilbert2547 hat Vergleichsformen und Nutzungsinfo vor 10 Monaten bearbeitet.
hilbert2547 hat Vergleichsformen und Nutzungsinfo vor 10 Monaten bearbeitet.
hilbert2547 hat Vergleichsformen und Nutzungsinfo vor 10 Monaten bearbeitet.






















