Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
Übersetzung
- 1.
Verzeihung
- 2.
Vergebung
Beispiele
- Прощу́ проще́ния за свой плохо́й францу́зский, я только начина́ющий.Entschuldigen Sie mein schlechtes Französisch! Ich bin noch Anfänger.
- Ещё раз прошу́ проще́ния.Nochmals Entschuldigung!
- Том попроси́л у Мэри проще́ния.Tom bat Maria um Entschuldigung.
- Прошу́ проще́ния, что неправильно Вас поняла́.Es tut mir leid, dass ich Sie missverstanden habe!
- Он попроси́л проще́ния за своё неве́жливое поведе́ние.Er bat für seine Unhöflichkeit um Entschuldigung.
- Я готов на коле́нях проси́ть у тебя проще́ния.Ich bin bereit, dich auf den Knien um Verzeihung zu bitten.
- Прошу́ проще́ния, я ненадолго.Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.
- Прошу́ проще́ния, Вы говори́те на англи́йском языке́?Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
- «Прошу́ проще́ния!» — «Ничего стра́шного!»„Entschuldigen Sie bitte!“ – „Das macht nichts!“
- Прошу́ проще́ния, что побеспоко́ил Вас.Es tut mir leid, dass ich Sie belästigt habe!
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | проще́ние | проще́ния |
gen.genitive | проще́ния | проще́ний |
dat.dative | проще́нию | проще́ниям |
acc.accusative | проще́ние | проще́ния |
inst.instrumental | проще́нием | проще́ниями |
prep.prepositional | проще́нии | проще́ниях |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.