прие́хать

Verb, vollendet

Oft genutztes Wort (Top 500)

ankommen, eintreffen, angereist kommen
Beispiel:
Мы только что приехали в Мюнхен на поезде.
Wir sind gerade mit dem Zug in München angekommen.

Info: Faustregel: "ankommen" (nicht zu Fuß) -> приезжа́ть, прие́хать "ankommen" (zu Fuß) -> приходи́ть, прийти́

Beispiele

Я прие́хал только что.Ich bin gerade angekommen.
Кейт прие́хала домой на авто́бусе.Katja ist mit dem Bus nach Hause gekommen.
Том не знал, когда Мэри прие́хала в Бостон.Tom wusste nicht, wann Mary nach Boston gekommen war.
Я не зна́ю точно, в кото́ром ча́су она прие́дет.Ich weiß nicht genau, um wie viel Uhr sie ankommt.
Когда ты прие́хала?Wann bist du angekommen?
Он прие́хал двумя дня́ми раньше.Er ist zwei Tage vorher angekommen.
Он прие́хал вовремя несмотря на дождь.Trotz des Regens kam er zur rechten Zeit an.
Когда ты прие́дешь?Wann kommst du?
Я встре́тил его в тот день, когда прие́хал сюда.Ich traf ihn an dem Tag, als ich hier ankam.
Когда я прие́хал, спор был в самом разга́ре.Ich traf ein, als der Streit mit der größten Heftigkeit entbrannt war.

Imperativ
ты	приезжа́й
вы	приезжа́йте