Übersetzung
sich anziehen
Auch: sich kleiden
Beispiele
- Мне кажется, что ты чу́вствуешь живото́м ледяно́й ветер, одеваясь по-летнему в зи́мнюю пору.Ich denke dir, dass du den eisigen Wind auf deinem Bauch spürst, wenn du dich in der Winterzeit so sommerlich kleidest.
- Она всегда одева́ется старомо́дно.Sie kleidet sich immer altmodisch.
- Она не одева́ется.Sie zieht sich nicht an.
- После за́втрака я пью немного ко́фе и одева́юсь.Nach dem Frühstücken trinke ich einen kleinen Kaffee und kleide mich an.
- Она одева́лась как актри́са.Sie kleidete sich wie eine Schauspielerin.
- Том одева́ется.Tom zieht sich an.
- Том одева́лся как де́вочка.Tom kleidete sich wie ein Mädchen.
- Он одева́лся очень скромно.Er kleidete sich sehr bescheiden.
- Наш вне́шний вид и то, как мы одева́емся, мо́жет име́ть большо́е влия́ние на нашу самооце́нку.Unsere physische Erscheinung und die Art, wie wir uns kleiden, können einen großen Einfluss auf unser Selbstwertgefühl haben.
- Мы не одева́лись.Wir zogen uns nicht an.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | одева́юсь | бу́ду одева́ться |
ты | одева́ешься | бу́дешь одева́ться |
он/она́/оно́ | одева́ется | бу́дет одева́ться |
мы | одева́емся | бу́дем одева́ться |
вы | одева́етесь | бу́дете одева́ться |
они́ | одева́ются | бу́дут одева́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | одева́йся |
вы | одева́йтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | одева́лся |
weiblich | одева́лась |
sächlich | одева́лось |
plural | одева́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | одева́ясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | одева́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.