Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Neuigkeit
Auch: das Neue
- 2.
Nachricht
Beispiele
- У меня хоро́шая но́вость и плоха́я.Ich habe eine gute und eine schlechte Nachricht.
- Том смо́трит но́вости по телеви́зору.Tom sieht sich im Fernsehen die Nachrichten an.
- Ты смотре́л но́вости?Hast du die Nachrichten gesehen?
- Э́то прия́тная но́вость.Das ist eine angenehme Neuigkeit.
- Отсу́тствие новосте́й - хоро́шая но́вость.Keine Nachrichten sind gute Nachrichten.
- У Тома очень хоро́шие но́вости.Tom hat sehr gute Neuigkeiten.
- Но́вости распространя́ются быстро.Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
- Хоро́шая но́вость, что вы не умрёте.Die gute Nachricht lautet, dass Sie nicht sterben werden.
- Услышав но́вость, он побледне́л.Als er die Neuigkeit hörte, wurde er blass.
- Услышав но́вость, она побледне́ла.Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | но́вость | но́вости |
gen.genitive | но́вости | новосте́й |
dat.dative | но́вости | новостя́м |
acc.accusative | но́вость | но́вости |
inst.instrumental | но́востью | новостя́ми |
prep.prepositional | но́вости | новостя́х |
Dialoge
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.