я́сно
- 1.
klar, verständlich, es ist klar, es ist offenbar
ну что ж, тогда всё ясно - Na dann ist ja Alles klar - 2.
deutlich
Beispiele
- Ясно.Alles klar.
- После 125 лет разви́тия ясно: Эсперанто больше, чем просто язы́к.Nach 125 Jahren Entwicklung ist klar: Esperanto ist mehr als nur eine Sprache.
- Теперь всё ясно.Jetzt ist alles klar.
- Твои́ статьи́ всегда очень ясно написаны и прия́тны для чте́ния.Deine Artikel sind immer sehr klar und angenehm zu lesen.
- Ду́маю, я не совсем ясно вы́разился.Ich denke, ich war nicht klar genug.
- Э́то совершенно ясно: всё должно вы́глядеть демократи́чно, но мы до́лжны держа́ть всё в рука́х.Es ist doch ganz klar: Es muss demokratisch aussehen, aber wir müssen alles in der Hand haben.
Typische AnwendungenPRO
Sagen, dass es klar ist
Мне я́сно
Mir ist klar
Всем я́сно
Allen ist klar
Я́сно, что ...
Es ist klar, dass ...
Станови́тся я́сно
Es wird klar
Unklar / noch nicht klar
Не я́сно
Es ist nicht klar
Совсе́м не я́сно
Überhaupt nicht klar
Пока́ не я́сно
Noch nicht klar
Ничего́ не я́сно
Nichts ist klar
Verständnis prüfen
Я́сно?
Klar?
Тебе́ я́сно?
Ist dir klar?
Всё я́сно?
Alles klar?
Объясни́те я́сно
Erklären Sie es klar
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
























