я́сно

Beispiele

• После 125 лет разви́тия ясно: Эсперанто больше, чем просто язы́к.

  Nach 125 Jahren Entwicklung ist klar: Esperanto ist mehr als nur eine Sprache.

• Я не могу́ ясно мы́слить.

  Ich kann nicht klar denken.

• Твои́ статьи́ всегда очень ясно написаны и прия́тны для чте́ния.

  Deine Artikel sind immer sehr klar und angenehm zu lesen.

• Назва́ть ве́щи свои́ми имена́ми — значит вы́сказать что-то ясно и чётко.

  „Die Dinge beim Namen nennen“, bedeutet, etwas klar und deutlich zu sagen.

• Э́то ясно?

  Ist das klar?

• Если взгляну́ть на текст пе́сни, ясно, что он на самом де́ле ничего не значит.

  Wenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.

• Я не зна́ю, как показа́ть э́то, поскольку э́то и так вполне ясно.

  Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!

• Ду́маю, я не совсем ясно вы́разился.

  Ich denke, ich war nicht klar genug.

• Ясно.

  Alles klar.

• Скажи́ э́то громко и ясно!

  Sage es laut und deutlich!