яи́чница

Beispiele

• Брат, пережаривший яичницу, съел её сам.

  Sein Bruder aß das Rührei selbst, nachdem er es zu stark gebraten hatte.

• Том лю́бит яи́чницу с ветчино́й.

  Tom mag Eier mit Schinken.

• Том сде́лал себе яи́чницу.

  Tom machte sich Spiegeleier.

• Мне нра́вится, как ты гото́вишь яи́чницу.

  Mir gefällt, wie du Rührei machst.

• На столе́ стоя́ла таре́лка с яи́чницей из трёх яи́ц.

  Auf dem Tisch stand ein Teller mit drei Spiegeleiern.

• Яи́чница с беко́ном - его зака́з.

  Spiegeleier mit Speck sind seine Bestellung.

• Не разбив яи́ц, яи́чницы не сде́лаешь.

  Ohne Eier zu zerschlagen, kann man kein Omelett machen.

• Он изжарил яичницу на завтрак.

  Er briet sich zum Frühstück Rührei.

• Так жарко, что можно яи́чницу пожа́рить на капо́те маши́ны.

  Es ist so heiß, dass man ein Ei auf der Motorhaube eines Autos braten könnte.

• Нельзя пригото́вить яи́чницу, не разбив яи́ц.

  Man kann kein Omelett machen, ohne Eier zu zerschlagen.