энтузиа́зм

Beispiele

• Том кивну́л без энтузиа́зма.

  Tom nickte ohne Begeisterung.

• Он прояви́л большо́й энтузиа́зм в разрабо́тке но́вых продуктов.

  Er zeigte großen Enthusiasmus bei der Entwicklung neuer Produkte.

• Её энтузиа́зм смути́л его.

  Ihr Enthusiasmus hat ihn völlig überwältigt.

• Он сде́лал э́то с большим энтузиа́змом.

  Er tat es mit großem Enthusiasmus.

• Она говори́ла с большим энтузиа́змом и вдохнови́ла всех.

  Sie sprach begeisternd und begeisterte alle.

• Том не разделя́ет вашего энтузиа́зма.

  Tom teilt Ihren Enthusiasmus nicht.

• Она вы́разила наде́жду, что все будут с энтузиа́змом рабо́тать над э́тим уника́льным прое́ктом.

  Sie brachte die Hoffnung zum Ausdruck, dass alle begeistert für dieses einzigartige Projekt arbeiten werden.

• Он совсем не был переполнен энтузиа́змом.

  Er war keineswegs vor Begeisterung überschäumend.

• Ежедневные дела она переде́лала без энтузиа́зма.

  Sie erledigte ihre täglichen Pflichten ohne jede Leidenschaft.

• Сотрудники, вовлекаемые в новый проект, работали с энтузиазмом.

  Die in das neue Projekt einbezogenen Mitarbeiter arbeiteten mit Begeisterung.