экспериме́нт

Beispiele

• Должно быть, в мето́дике экспериме́нта есть какой-то изъя́н.

  In der experimentellen Methode muss ein Fehler stecken.

• Его экспериме́нты зашли́ в тупик.

  Seine Experimente gerieten in eine Sackgasse.

• Давай проведём небольшо́й экспериме́нт.

  Lass uns ein kleines Experiment machen.

• Результа́ты экспериме́нта не оправда́ли наших наде́жд.

  Die Ergebnisse des Experiments entsprachen nicht unseren Hoffnungen.

• Экспериме́нт уда́лся.

  Das Experiment war erfolgreich.

• Из экспериме́нта Паттерсона неясно, полностью ли соотве́тствуют полученные объе́кты исхо́дным моде́лям.

  Aus Pattersons Experiment geht nicht klar hervor, ob die erzeugten Objekte vollständig den entworfenen Modellen entsprechen.

• Наш экспериме́нт на про́шлой неде́ле пошёл вкось.

  Unser Experiment letzte Woche ging schief.

• Экспериме́нт должен нача́ться.

  Das Experiment muss beginnen.

• Экспериме́нт был успе́шным.

  Das Experiment war erfolgreich.

• Э́тот экспериме́нт был неуда́чным.

  Dieses Experiment war erfolglos.